[In this regard, Tali is utterly useless - it's not something she's even considered being on the ship up to now. All she can do is cant her head thoughtfully and ask the immediate question:]

Is there anything you could use as a substitute? There's got to be something else you can mark... Or do you definitely need paper?